Well, our girl has indeed slowed down relative to her movement over the past 10 days, but she's still more or less on the same course.

10-day track above and a close-up is below.